{"id":"es-certificacion-titularidad-real-registro-mercantil","page":"https://joyworkos.com/reports/spain-beneficial-ownership-certificate-commercial-registry/","name":"אישור בעלי שליטה (נהנים) מרשם החברות בספרד (Certificación de titularidad real)","name_en":"Beneficial ownership certificate from the Commercial Registry","local_name":"Certificación de titularidad real (Registro Mercantil)","country":"ES","country_name":"Spain","category":"Compliance and sanctions","what_it_shows":"בעלי השליטה המחזיקים ביותר מ-25% (במישרין או בעקיפין) — ובהיעדרם, הדירקטורים — כפי שהוצהרו עם הדוחות השנתיים: שם, מספר זיהוי, תאריך לידה, אזרחות, מדינת מגורים ושיעור ההחזקה.","who_needs_it":"בנקים, נוטריונים, עורכי דין וגופים מפוקחים אחרים לפי דיני איסור הלבנת הון, צוותי ציות","why":"לאימות בעלי השליטה (הנהנים) לצורכי איסור הלבנת הון והכר את הלקוח.","price":{"on_request":true,"reason":"האגרה הרשמית משתנה לפי הלשכה, המדינה או מספר העמודים, או שאינה מתפרסמת — נאשר את הסכום המדויק בדוא״ל לפני כל תשלום."},"sold_by_joy":true,"delivery":"לא מצוין","format":"PDF (certification process)","who_can_order":"Only with a legal interest","what_we_need":{"details":"NIF או שם החברה; תעודה אלקטרונית של המבקש; הצהרה על עניין לגיטימי","upload":"none","authorisation":"interest","original_by_courier":false},"legal_limits":"מאז פסק הדין של בית הדין האירופי לצדק מ-22.11.2022 (C-37/20 ו-C-601/20) אין גישה כללית לציבור: רק בעלי עניין לגיטימי (לאחר בדיקה) או גופים מפוקחים, והמידע מותר לשימוש רק לצורכי איסור הלבנת הון.","issuer":"Registros Mercantiles / Colegio de Registradores de España (Commercial Registries)","official_source":"https://sede.registradores.org/site/mercantil?lang=es_ES","how_to_get_it_yourself":"","faq":[{"q":"איך מזמינים אישור בעלי שליטה (נהנים) מרשם החברות בספרד (Certificación de titularidad real) באונליין?","a":"ממלאים בטופס בדף הזה NIF או שם החברה; תעודה אלקטרונית של המבקש; הצהרה על עניין לגיטימי ומקבלים מחיר לפני כל תשלום תוך לא מצוין."},{"q":"כמה עולה אישור בעלי שליטה (נהנים) מרשם החברות בספרד (Certificación de titularidad real)?","a":"המחיר לפי הצעה: האגרה הרשמית משתנה לפי הלשכה, המדינה או מספר העמודים, או שאינה מתפרסמת — נאשר את הסכום המדויק בדוא״ל לפני כל תשלום."},{"q":"כמה זמן לוקח לקבל אישור בעלי שליטה (נהנים) מרשם החברות בספרד (Certificación de titularidad real)?","a":"לא מצוין."},{"q":"מי רשאי להזמין אישור בעלי שליטה (נהנים) מרשם החברות בספרד (Certificación de titularidad real)?","a":"רק עם אינטרס משפטי."},{"q":"צריך לשלוח את המסמך המקורי?","a":"לא. הכול באונליין — אין צורך במקור ואין צורך בדואר."}],"languages":[{"lang":"he","page":"https://joyworkos.com/reports/spain-beneficial-ownership-certificate-commercial-registry/"},{"lang":"en","page":"https://joyworkos.com/en/reports/spain-beneficial-ownership-certificate-commercial-registry/"},{"lang":"es","page":"https://joyworkos.com/es/reports/spain-beneficial-ownership-certificate-commercial-registry/"}],"order":{"how":"Give the person this pre-filled order page; they confirm, upload what is asked and pay by card. Joy delivers by e-mail.","page":"https://joyworkos.com/reports/spain-beneficial-ownership-certificate-commercial-registry/#buy","prefill":"https://joyworkos.com/reports/spain-beneficial-ownership-certificate-commercial-registry/?q=<details>&name=<full name>&email=<e-mail>&phone=<phone>#buy"},"seller":"Joy Work OS (Neos Tech Ltd, Israel) — a private service, not the issuing authority"}