{"id":"es-copia-testamento","page":"https://joyworkos.com/reports/spain-will-copy/","name":"העתק צוואה מספרד (Copia de testamento)","name_en":"Copy of a will (Spain)","local_name":"Copia de testamento","country":"ES","country_name":"Spain","category":"Civil status","what_it_shows":"העתק מאושר של הצוואה האחרונה של המנוח, המתקבל מהנוטריון ששמו מופיע בתעודת הצוואות האחרונות (últimas voluntades).","who_needs_it":"יורשים, מנהלי עיזבון, עורכי דין","why":"פתיחת הליך ירושה, תשלום מס ירושה וטיפול בחשבונות הבנק של המנוח.","price":{"on_request":true,"reason":"האגרה הרשמית משתנה לפי הלשכה, המדינה או מספר העמודים, או שאינה מתפרסמת — נאשר את הסכום המדויק בדוא״ל לפני כל תשלום."},"sold_by_joy":true,"delivery":"1–10 ימי עסקים","format":"authorised copy","who_can_order":"Only with a legal interest","what_we_need":{"details":"תעודת פטירה, תעודת últimas voluntades ותעודה מזהה של היורש","upload":"none","authorisation":"sign","original_by_courier":false},"legal_limits":"בחיי המצווה רק הוא עצמו רשאי לקבל העתק; לאחר מותו — רק יורשים, זוכים לפי הצוואה ובעלי עניין לגיטימי.","issuer":"Notario que autorizó el testamento (or successor) / Archivo de Protocolos","official_source":"https://www.notariado.org/","how_to_get_it_yourself":"","faq":[{"q":"איך מזמינים העתק צוואה מספרד (Copia de testamento) באונליין?","a":"ממלאים בטופס בדף הזה תעודת פטירה, תעודת últimas voluntades ותעודה מזהה של היורש ומקבלים מחיר לפני כל תשלום תוך 1–10 ימי עסקים."},{"q":"כמה עולה העתק צוואה מספרד (Copia de testamento)?","a":"המחיר לפי הצעה: האגרה הרשמית משתנה לפי הלשכה, המדינה או מספר העמודים, או שאינה מתפרסמת — נאשר את הסכום המדויק בדוא״ל לפני כל תשלום."},{"q":"כמה זמן לוקח לקבל העתק צוואה מספרד (Copia de testamento)?","a":"1–10 ימי עסקים."},{"q":"מי רשאי להזמין העתק צוואה מספרד (Copia de testamento)?","a":"רק עם אינטרס משפטי."},{"q":"צריך לשלוח את המסמך המקורי?","a":"לא. הכול באונליין — אין צורך במקור ואין צורך בדואר."}],"languages":[{"lang":"he","page":"https://joyworkos.com/reports/spain-will-copy/"},{"lang":"en","page":"https://joyworkos.com/en/reports/spain-will-copy/"},{"lang":"es","page":"https://joyworkos.com/es/reports/spain-will-copy/"}],"order":{"how":"Give the person this pre-filled order page; they confirm, upload what is asked and pay by card. Joy delivers by e-mail.","page":"https://joyworkos.com/reports/spain-will-copy/#buy","prefill":"https://joyworkos.com/reports/spain-will-copy/?q=<details>&name=<full name>&email=<e-mail>&phone=<phone>#buy"},"seller":"Joy Work OS (Neos Tech Ltd, Israel) — a private service, not the issuing authority"}