Joy
כניסה ל-Joy
דף הבית › דוחות רשמיים › ברזיל › מעמד אישי

רישום בברזיל של לידה, נישואין או פטירה בחו״ל (Transcrição de certidão estrangeira)

ברזיל · Transcrição de certidão estrangeira (nascimento/casamento/óbito no exterior)

המחיר לפי הצעה · 2–6 שבועות · מסמך — מקור בשליח

הזמנת הדוח

המחיר שלנו
המחיר לפי הצעה
האגרה הרשמית משתנה לפי הלשכה, המדינה או מספר העמודים, או שאינה מתפרסמת — נאשר את הסכום המדויק בדוא״ל לפני כל תשלום.
⏱ זמן אספקה: 2–6 שבועות
את המסמך המקורי (נייר) צריך לשלוח אלינו בשליח — הכתובת נשלחת בדוא״ל אחרי התשלום. אפשר להעלות סריקה כבר עכשיו כדי שנבדוק אותו מראש.
PDF, JPG, PNG או Word · עד 4MB לקובץ
2לאן לשלוח את המסמך?
🔒 תשלום מאובטח בכרטיס · המסמך נשלח לדוא״ל

מה כולל הדוח

העתקה למרשם האזרחי הברזילאי (Livro E) של לידה, נישואין או פטירה שהתרחשו בחו״ל, לצורך הוצאת תעודה ברזילאית.

למי זה מתאים

ברזילאים בחו״ל, ילדיהם ובני זוגם, יורשים

למה מזמינים

אזרחות ברזילאית לילדים שנולדו בחו״ל, הכרה בנישואין או בגירושין שנערכו בחו״ל, וירושה.

מה צריך לתת לנו

  • ✍️פרטים שמקלידים בטופס: תעודה זרה עם אפוסטיל, תרגום מושבע, תעודות מזהות והוכחת מקום מגורים
  • 📮את המסמך המקורי (נייר) צריך לשלוח אלינו בשליח — הכתובת נשלחת בדוא״ל אחרי התשלום. אפשר להעלות סריקה כבר עכשיו כדי שנבדוק אותו מראש.
  • 🙋מזמינים לעצמכם? חתימה מוקלדת בטופס מספיקה.
  • 📝מזמינים עבור אדם אחר? מעלים בטופס ייפוי כוח שהוא חתם עליו — יש לנו טופס מוכן להורדה. ⤓ טופס ייפוי כוח מוכן

הגבלות חוקיות

מוגש על ידי האדם עצמו או על ידי נציג מכוח ייפוי כוח.

הגוף המנפיק

Cartório do 1º Ofício de Registro Civil of the domicile (or of the Federal District)

שאלות נפוצות

איך מזמינים רישום בברזיל של לידה, נישואין או פטירה בחו״ל (Transcrição de certidão estrangeira) באונליין?

ממלאים בטופס בדף הזה תעודה זרה עם אפוסטיל, תרגום מושבע, תעודות מזהות והוכחת מקום מגורים ומקבלים מחיר לפני כל תשלום תוך 2–6 שבועות.

כמה עולה רישום בברזיל של לידה, נישואין או פטירה בחו״ל (Transcrição de certidão estrangeira)?

המחיר לפי הצעה: האגרה הרשמית משתנה לפי הלשכה, המדינה או מספר העמודים, או שאינה מתפרסמת — נאשר את הסכום המדויק בדוא״ל לפני כל תשלום.

כמה זמן לוקח לקבל רישום בברזיל של לידה, נישואין או פטירה בחו״ל (Transcrição de certidão estrangeira)?

2–6 שבועות.

מי רשאי להזמין רישום בברזיל של לידה, נישואין או פטירה בחו״ל (Transcrição de certidão estrangeira)?

האדם עצמו או מיופה כוח.

צריך לשלוח את המסמך המקורי?

כן. את המקור (נייר) שולחים אלינו בשליח; הכתובת נשלחת אחרי התשלום.

רישום לידה מחו״ל בברזילTranscrição de certidão estrangeiraרישום נישואין מחו״ל בברזילאזרחות ברזילאית לילד שנולד בחו״ל

התנאים

הטיפול מתחיל מיד אחרי התשלום; אחרי שהמסמך נמסר אי אפשר לבטל את ההזמנה.

Joy Work OS היא שירות פרטי ואינה הרשות המנפיקה. אפשר להזמין את המסמך גם ישירות מהרשות, באגרה הרשמית.

התנאים להזמנת דוחות רשמיים · תנאי שימוש · פרטיות

דוחות קשורים

תעודת לידה מברזיל (Certidão de Nascimento — 2ª via, breve relato ou inteiro teor)R$ 63,10תעודת נישואין מברזיל (Certidão de Casamento — 2ª via, breve relato או inteiro teor)R$ 63,10תעודת פטירה מברזיל — העתק (Certidão de Óbito, 2ª via)R$ 63,10אישור ידועים בציבור מברזיל (Certidão de união estável)המחיר לפי הצעהאישור אפוטרופסות והיעדר כשרות משפטית מברזיל (Certidão de interdição, tutela e curatela)המחיר לפי הצעהאישור הסכם ממון מברזיל (Certidão de pacto antenupcial)המחיר לפי הצעהכרטיס CNPJ — אישור רישום וסטטוס של חברה מברזיל (Cartão CNPJ – Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral no CNPJ)R$ 24,98 · חינם במקורנסח חברה מקוצר מברזיל — Junta Comercial של המדינות האחרות (Certidão simplificada da Junta Comercial)המחיר לפי הצעה